
{"id":309,"date":"2021-04-26T16:20:16","date_gmt":"2021-04-26T15:20:16","guid":{"rendered":"https:\/\/collective-protection.info\/info\/"},"modified":"2024-05-02T12:32:36","modified_gmt":"2024-05-02T11:32:36","slug":"info","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/collective-protection.info\/fr\/info\/","title":{"rendered":"Info"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb columns_placement=\u00a0\u00bbstretch\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1616602966813{border-right-width: 1px !important;padding-top: 12px !important;border-right-color: #000000 !important;border-right-style: solid !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>Contact<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.zerotoleranceinitiative.org\/contact-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contactez-nous<\/a><\/p>\n<p><strong>Support<\/strong><br \/>\nAvec le soutien financier de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nicfi.no\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019Initiative internationale pour le climat et les for\u00eats de la Norv\u00e8ge (NICFI)<\/a><span class=\"Apple-converted-space\"> et les <a href=\"https:\/\/www.cjrfund.org\/people\">Fonds de\u00a0r\u00e9silience\u00a0pour la\u00a0justice climatique (CJRF)<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>Politique de Confidentialit\u00e9<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/collective-protection.info\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">Consultez notre politique<\/a><\/p>\n<p><strong>Droits d&rsquo;auteur<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.zerotoleranceinitiative.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a9 Initiative de Tol\u00e9rance Z\u00e9ro<\/a><\/p>\n<p><strong>Conception<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/openandhonest.design\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Open &amp; Honest<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1616680183879{padding-top: 12px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1616686734740{margin-bottom: 12px !important;border-bottom-width: 1px !important;padding-bottom: 12px !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Informations<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-8 vc_col-md-12 vc_col-xs-12&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620315197686{margin-bottom: 25px !important;}\u00a0\u00bb]Les futures initiatives visant \u00e0 prot\u00e9ger efficacement les d\u00e9fenseur-e-s du territoire et de l\u2019environnement doivent s\u2019appuyer sur le renforcement de nos d\u00e9fenseur-e-s et de nos communaut\u00e9s de fa\u00e7on \u00e0 nous prot\u00e9ger nous-m\u00eames, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>en tirant parti d\u2019approches sur lesquelles nous travaillons d\u00e9j\u00e0 (par ex. les r\u00e9seaux communautaires d\u2019alerte rapide et les m\u00e9canismes de protection collective, tels que les protocoles communautaires)<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li>en cr\u00e9ant de nouveaux syst\u00e8mes de protection communautaires et en consolidant nos alliances et nos r\u00e9seaux, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale, r\u00e9gionale et internationale, et en effectuant des <a href=\"https:\/\/www.forestpeoples.org\/en\/ground-truthing-to-improve-due-diligence#:~:text=The%2520use%2520of%2520information%2520about,indicators%2520and%2520company%2520self%252Dreporting.\">validations sur le terrain<\/a> afin de faire conna\u00eetre et d\u00e9noncer les pratiques ill\u00e9gales et les violations de nos droits. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 partager entre nous tout ce que nous avons appris jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent concernant une protection collective efficace.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>L\u2019Initiative de tol\u00e9rance z\u00e9ro (ZTI, selon son sigle en anglais), coalition mondiale men\u00e9e par des repr\u00e9sentant-e-s de peuples autochtones, de populations d\u2019ascendance africaine et de communaut\u00e9s<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>locales et des ONG solidaires qui s\u2019emploient collectivement \u00e0 s\u2019attaquer aux causes profondes des assassinats et de la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des d\u00e9fenseur-e-s des droits humains li\u00e9s aux cha\u00eenes d\u2019approvisionnement mondiales, a r\u00e9alis\u00e9 des recherches et des apprentissages sur les strat\u00e9gies de protection et de pr\u00e9vention de la violence pilot\u00e9es par les communaut\u00e9s.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Il s\u2019agissait, dans un premier temps, de mieux conna\u00eetre les ressources existant d\u00e9j\u00e0 sur ce th\u00e8me et de savoir si elles conviennent \u00e0 nos communaut\u00e9s, \u00e0 partir de nos propres crit\u00e8res.<\/p>\n<p>Un examen approfondi des ressources \u00e0 l\u2019intention des d\u00e9fenseur-e-s des droits humains concernant les strat\u00e9gies communautaires de pr\u00e9vention et de protection contre les repr\u00e9sailles a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 pour rassembler cette base de ressources.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_single_image image=\u00a0\u00bb517&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620315235533{padding-top: 15px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-8 vc_col-md-12 vc_col-xs-12&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1620315185962{margin-bottom: 25px !important;}\u00a0\u00bb]<strong>Introduction<br \/>\n<\/strong>Un espace ouvert, accessible et convivial pour l\u2019\u00e9change de pratiques exemplaires, de formations et de ressources concernant la protection collective.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Une biblioth\u00e8que, pleinement accessible sur les connexions \u00e0 faible d\u00e9bit, sauvegard\u00e9e avec l\u2019appui de la coalition ZTI, pour que toutes les communaut\u00e9s autochtones, d\u2019ascendance africaine et locales puissent y recourir et y contribuer.<\/p>\n<p>Les communaut\u00e9s qui assurent la cartographie et une meilleure surveillance de nos territoires \u2013 l\u2019un des nombreux buts de ce microsite \u2013 peuvent renforcer la capacit\u00e9 des communaut\u00e9s \u00e0 recueillir des donn\u00e9es factuelles, contribuer \u00e0 r\u00e9duire la d\u00e9forestation et am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 des membres des communaut\u00e9s. De plus, la collecte de donn\u00e9es factuelles, r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l\u2019aide des ressources trouv\u00e9es sur le microsite, peut contribuer \u00e0 la mise en place de strat\u00e9gies efficaces pour \u00e9viter les impacts n\u00e9gatifs sur les droits humains et obtenir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice et \u00e0 la r\u00e9paration pour les communaut\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la diligence raisonnable, du plaidoyer et du litige strat\u00e9gique.<\/p>\n<p>Nos communaut\u00e9s renforc\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 des ressources facilement accessibles seront mieux plac\u00e9es pour d\u00e9fendre nos terres, nos for\u00eats, nos moyens de subsistance et nos droits.<\/p>\n<p>Pour mieux conna\u00eetre les strat\u00e9gies et les ressources qui existent et qui sont n\u00e9cessaires pour la pr\u00e9vention et l\u2019autoprotection des communaut\u00e9s contre la violence et les repr\u00e9sailles, la ZTI a men\u00e9 une \u00e9tude du point de vue des utilisateurs.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Il a fallu pour cela organiser des entretiens avec six organisations communautaires et de la soci\u00e9t\u00e9 civile, dont chacune apporte aux communaut\u00e9s et aux d\u00e9fenseur-e-s des droits humains aupr\u00e8s desquels elles travaillent ou qu\u2019elles repr\u00e9sentent un soutien technique, juridique et financier, ainsi qu\u2019\u00e0 la formation et \u00e0 la coordination.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Des entretiens ont ainsi \u00e9t\u00e9 tenus avec des organisations r\u00e9gionales et nationales comptant des membres de divers pays et\/ou r\u00e9gions, des alliances\/r\u00e9seaux nationaux de peuples autochtones et des organisations locales, des organisations de base r\u00e9gionales repr\u00e9sentant des groupes autochtones et des dirigeants de gouvernements territoriaux autochtones, qui repr\u00e9sentent tous l\u2019autorit\u00e9 et l\u2019autonomie collectives des peuples autochtones.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Nous les appelons \u00ab\u00a0organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, alliances ou gouvernements\u00a0\u00bb (OSCAG) partenaires.<\/p>\n<p><i>\u00ab\u00a0Nous sommes des conseillers techniques de la communaut\u00e9, dont nous faisons aussi partie\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/i><i>\u2013 <\/i>Chepkitale Indigenous People Development Project (CIPDP), Kenya<\/p>\n<p><b>D\u00e9finition de strat\u00e9gies pilot\u00e9es par les communaut\u00e9s<br \/>\n<\/b>Bien que, dans certains cas, les entretiens aient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s aupr\u00e8s de membres du personnel des OSCAG, les r\u00e9ponses ont montr\u00e9 des recoupements importants entre leurs identit\u00e9s et objectifs et les identit\u00e9s et engagements au niveau des communaut\u00e9s. Dans la plupart des cas, les strat\u00e9gies d\u2019activisme, de surveillance et de communication relevaient de la responsabilit\u00e9 partag\u00e9e des OSCAG et des membres des communaut\u00e9s. Par cons\u00e9quent, les limites entre ces deux entit\u00e9s \u00e9taient souvent floues. De plus, ces entretiens font ressortir des strat\u00e9gies que les OSCAG utilisent (ou pour lesquelles il leur faut davantage de soutien) <i>pour pouvoir mieux r\u00e9pondre aux besoins des communaut\u00e9s.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/i> Cela attire davantage l\u2019attention sur les strat\u00e9gies structur\u00e9es ou organisationnelles que les OSCAG peuvent adopter en tant qu\u2019agents ou repr\u00e9sentants de leurs communaut\u00e9s. L\u2019expression \u00ab\u00a0pilot\u00e9 par les communaut\u00e9s\u00a0\u00bb dans notre \u00e9tude englobe donc les structures et proc\u00e9dures organisationnelles formelles et les syst\u00e8mes communautaires informels, tel que per\u00e7us par le personnel des OSCAG.<\/p>\n<p><b>Autoprotection et pr\u00e9vention<br \/>\n<\/b>Les d\u00e9finitions et les limites de l\u2019autoprotection et de la pr\u00e9vention contre la violence et les repr\u00e9sailles varient selon les personnes interrog\u00e9es. Au niveau des communaut\u00e9s, cela va de la prestation de soutien en mati\u00e8re de formation de base et de pratiques sanitaires jusqu\u2019\u00e0 la participation communautaire \u00e0 la surveillance r\u00e9gionale des terres collectives. Au niveau r\u00e9gional et national, l\u2019autoprotection et la pr\u00e9vention sont consid\u00e9r\u00e9es comme une r\u00e9ponse aux causes syst\u00e9miques de la violence et supposent donc la mise en \u0153uvre de campagnes nationales et de strat\u00e9gies juridiques visant \u00e0 \u00e9largir l\u2019autonomie politique et l\u2019identit\u00e9 autochtone. De plus, la capacit\u00e9 de chaque OSCAG \u00e0 aborder et d\u00e9finir <i>autoprotection et pr\u00e9vention <\/i>d\u00e9pendait de divers facteurs,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>dont, entre autres\u00a0: le statut juridique et l\u2019autorit\u00e9 des OSCAG, leur histoire et leur participation aux politiques publiques, le soutien et l\u2019engagement des communes et des membres des communaut\u00e9s, l\u2019\u00e9pist\u00e9mologie et la perception concernant la protection et la s\u00e9curit\u00e9, les capacit\u00e9s et les connaissances du personnel et la phase ou difficult\u00e9 \u00e0 laquelle fait face la communaut\u00e9 en question.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>R\u00e9sultats et recherche<br \/>\n<\/b>Les r\u00e9sultats des entretiens ont \u00e9t\u00e9 cat\u00e9goris\u00e9s selon les th\u00e8mes ressortant des r\u00e9ponses, une distinction \u00e9tant faite entre 1) les strat\u00e9gies de protection et de pr\u00e9vention qui ont fonctionn\u00e9 par le pass\u00e9 pour les OSCAG et les communaut\u00e9s (c.-\u00e0-d. \u00ab\u00a0ce qui fonctionne\u00a0\u00bb), et 2) les strat\u00e9gies pour lesquelles les OSCAG sollicitent davantage de soutien (c.-\u00e0-d. \u00ab\u00a0ce qu\u2019il faut\u00a0\u00bb). Chaque th\u00e8me comprend alors un ou plusieurs exemples de strat\u00e9gie pour le contexte, et, s\u2019il y a lieu, l\u2019\u00e9l\u00e9ment ou les \u00e9l\u00e9ments de ressource pour cette strat\u00e9gie. Tenant compte de cette classification, ZTI a ensuite r\u00e9uni plus de 100 ressources existantes (audiovisuel, outils num\u00e9riques, guides et manuels, infographies, ressources de formation et renforcement des capacit\u00e9s organisationnelles, mod\u00e8les, vid\u00e9os et webinaires). Les ressources ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9es et cat\u00e9goris\u00e9es selon les crit\u00e8res tir\u00e9s des entretiens\u00a0: ce sont l\u00e0 les ressources auxquelles le microsite vous donne acc\u00e8s.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>La conclusion la plus importante tir\u00e9e des entretiens, c\u2019est que les ressources en soi sont loin d\u2019\u00eatre suffisantes. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Il est n\u00e9cessaire de renforcer et d\u2019am\u00e9liorer la participation des communaut\u00e9s au processus de surveillance, puisque les activit\u00e9s de surveillance, de communication et radio et de patrouille sont consid\u00e9r\u00e9es comme les moyens par lesquels tant les OSCAG que les membres des communaut\u00e9s peuvent contribuer le plus rapidement aux strat\u00e9gies de protection et de pr\u00e9vention contre la violence et les repr\u00e9sailles.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Il convient de souligner le besoin de support mat\u00e9riel en-dehors des ressources ou logiciels de base &#8211; c\u2019est-\u00e0-dire, \u00e9quipement et<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>instruments de surveillance, et formation correspondante.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Les r\u00e9pondant-e-s ont \u00e9galement exprim\u00e9 le d\u00e9sir de b\u00e9n\u00e9ficier de formations parall\u00e8les avec les ressources\/guides, plut\u00f4t que de simples ressources autonomes. C\u2019est pourquoi la ZTI s\u2019efforcera d\u2019offrir des webinaires et des formations concernant la protection collective et la fa\u00e7on de consulter les ressources existantes.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Conception du microsite<br \/>\n<\/b>Le microsite est d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment simple visuellement, de sorte qu\u2019il puisse \u00eatre accessible dans les zones g\u00e9ographiques o\u00f9 la connexion est faible. ZTI a r\u00e9alis\u00e9 des entretiens de suivi aupr\u00e8s d\u2019utilisatrices et utilisateurs potentiels aux premiers stades de la conception du site Web et les concepteurs l\u2019ont adapt\u00e9 en fonction des commentaires re\u00e7us. Si vous avez des commentaires ou si vous souhaitez que votre ressource soit int\u00e9gr\u00e9e, veuillez nous contacter au moyen du formulaire \u00ab\u00a0Contact\u00a0\u00bb.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb columns_placement=\u00a0\u00bbstretch\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1616602966813{border-right-width: 1px !important;padding-top: 12px !important;border-right-color: #000000 !important;border-right-style: solid !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]Contact Contactez-nous Support Avec le soutien financier de\u00a0l\u2019Initiative internationale pour le climat et les for\u00eats de la Norv\u00e8ge (NICFI) et les Fonds de\u00a0r\u00e9silience\u00a0pour la\u00a0justice climatique (CJRF) Politique de Confidentialit\u00e9 Consultez notre politique Droits d&rsquo;auteur \u00a9 Initiative de Tol\u00e9rance Z\u00e9ro Conception Open &amp; Honest[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/collective-protection.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309"}],"collection":[{"href":"https:\/\/collective-protection.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/collective-protection.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collective-protection.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collective-protection.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/collective-protection.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":490,"href":"https:\/\/collective-protection.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309\/revisions\/490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/collective-protection.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}